(Foto by Fernando Campanella)Don't mourn over past lovers, yellow moon,
for you have preserved your charms
and enticed mortals to your feet
since generations of old.
Don’t cry, though we’re lone wanderers
and you last so much longer than I.
Night is but a wondrous sounding
chance – take my hand, thus,
leave your seat – shall we dance?
Fernando Campanella
'LUA AMARELA'
Não lamentes idos amores, lua amarela,
pois ainda preservas teus encantos
e envolves mortais em tua trança
desde imemoráveis gerações.
Não chores, embora solitários errantes
sejamos, e sobrevivas tão mais a mim.
A noite é apenas uma assombrosa
E sonora chance – dá-me tua mão, assim,
Sai de teu canto – e que comigo dances.
(Fernando Campanella)
Olá, minha querida amiga, saudade de vc, e, creia, é tão bom encontrar um lindo espaço aqui para meus poemas, juntos de tantos outros escolhidos a dedo por vc. Isso me alimenta a alma e me faz querer criar mais, e melhor. Ficou muito bonita a postage do 'Yellow Moon', com a foto, e do 'Ave, Tao', mais abaixo. Beleza. Muito grato. Bjos de teu admirador.
ResponderExcluir