Mostrando postagens com marcador Plato. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Plato. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Poem

(Foto by Antonio Carlos Januário - MG - Brazil)

Of that Heaven which is above the heavens what earthly poet ever did or ever will sing worthily? It is such as I will describe; for I must dare to speak the truth, when Truth is my theme. There abides the very Being with which true knowledge is concerned; the colorless, formless, intangible Essence visible only to mind, the pilot of the soul. ... Every soul which is capable of receiving the food proper to it rejoices at beholding Reality. ... She beholds Knowledge absolute, not in the form of generation or of relation, which men call existence, but Knowledge absolute in Existence absolute.


Poem / quote n° 3640 : Plato, (Athènes, 427 — id., 347 av. J.-C.), Classical Greek philosopher, founder of the Academy in Athens., Philosophy / Platonism
Source : Phaedrus, 247C-E; Jowett

LOVE ASLEEP


We reached the grove's deep shadow and there found
Cythera's son in sleep's sweet fetters bound;
Looking like ruddy apples on their tree;
No quiver and no bended bow had he;
These were suspended on a leafy spray.
Himself in cups of roses cradled lay,
Smiling in sleep; while from their flight in air,
The brown bees to his soft lips made repair,
To ply their waxen task and leave their honey there.

Poems attributed to the Greek philosopher, Plato.


This English translation, by Lord Neaves, of "Love Asleep" is reprinted from Greek Poets in English Verse. Ed. William Hyde Appleton. Cambridge: The Riverside Press, 1893.