segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

DISAGREEMENT



Steps with no return
inflame memory´s homelessness:
streets in silence
ignore you and resign
from immune photographs

What remains
is an ironic truce with the past
a vague poem
awake nonetheless
against the day´s edges


Júlio Castañon Guimarães
Translation by Steven White

Um comentário:

  1. Ficou linda esta tradução para o inglês do poema do Júlio, Mada. Gostei muito desse poema. Bjos.

    ResponderExcluir